Convite para a morte

Morreu o Inspector Varatojo - RIP

2006-10-30T11:48:00.000Z

Artur Varatojo e a Rainha do Crime

Morreu no passado sábado, aos 80 anos, o economista e advogado, Artur Varatojo. O funeral realiza-se hoje, às 16h00, no Cemitério dos Prazeres, em Lisboa.

Biografia retirada do site oficial de Artur Varatojo: http://www.esquilo.com/varatojo/ :

Artur Varatojo nasceu em Lisboa, na freguesia de Santa Catarina em 21 de Agosto de 1926.
Em 1949 completa a sua licenciatura em Economia e Finanças pelo Instituto Superior de Ciências Económicas e Financeiras. Mais tarde, em 1976 licencia-se, também, em Direito pela Faculdade de Direito de Lisboa. Em 1985 obtém o Curso Superior de Medicina Legal.
É membro do Mystery Writers (USA) e da Sociedade Internacional de Criminologia. Sócio Agregado da Sociedade de Ciências Médicas de Lisboa.
Actualmente exerce a profissão de advogado mas é como um profundo estudioso de criminologia e de assuntos de técnica policial que se tem destacado ao longo das últimas décadas. Na sua intensa actividade nesta área, existe sempre uma pergunta no seu espírito: Qual a razão que leva um homem ou uma mulher a cometer um crime? Descobrindo-a poderemos evitar futuros crimes?
No seu modo de se expressar, Artur Varatojo, é um comunicador de excepção, e na sua essência como ser humano, um filósofo do crime.
A par de uma profícua actividade literária com vinte e duas obras editadas tem colaborado com regularidade em todos os meios de comunicação social, seja na Rádio, na Televisão ou na imprensa escrita. Desde há dezassete anos escreve uma crónica semanal no vespertino “A Capital” e manteve, com a mesma periodicidade, durante nove anos colaboração na “Telejogos”.

Cluedo - o trailer do filme :) Sabe sempre bem recordar!

2006-10-04T19:43:00.000+01:00

Murder on the Orient Express - o trailer do jogo para PC!

2006-09-29T11:51:00.000+01:00

Watson

2006-09-26T12:14:00.000+01:00

We may be seduced into concluding that, because the original Dr Watson was a good man, all Watsons are good, in virtue of their Watsonity.

Dorothy Sayers

Habituámo-nos a confiar no nosso "bom Watson" por isso não é de espantar que por vezes nos esperem umas surpresas algo desagradáveis ;). Mas não há nada como quebrar umas quantas regras do Decálogo de Knox e a nossa Rainha do Crime sempre fez isso tão bem... :)

Magnânimo

2006-09-25T19:55:00.000+01:00

Eu, que indubitavelmente possuo, no presente, o melhor cérebro da Europa, posso permitir-me ser magnânimo.

Hercule Poirot em "A caixa de chocolates"

O nascimento de Poirot

2006-09-24T22:08:00.000+01:00

Who could I have as a detective? I reviewed such detectives as I had met and admired in books. There was Sherlock Holmes, the one and only - I should never be able to emulate him. (…) I settled on a Belgian detective. I allowed him slowly to grow into his part. He should have been an inspector, so that he would have a certain knowledge of crime. He would be meticulous, very tidy (…). And he should be very brainy – he should have little grey cells of the mind – that was a good phrase: I must remember that – yes, he would have little grey cells.

Agatha Christie em An Autobiography

Great Detectives - Poirot e Marple

2006-09-16T19:33:00.000+01:00

Podem ver alguns dos episódios desta série de desenhos animados japoneses, sobre a qual já vos tinha falado há algum tempo atrás, através do YouTube (http://www.youtube.com/). Aqui vos deixo a primeira parte de Os crimes de ABC, felizmente com legendas en inglês.

Celulazinhas cinzentas à prova

2006-09-09T15:12:00.000+01:00

Nada como um joguinho de diferenças para exercitarmos as nossas celulazinhas cinzentas! É mais uma das iniciativas relacionadas com a "Agatha Christie Week". E os prémios a sortear entre os melhores observadores são aliciantes: uma viagem a bordo do Expresso do Oriente e quatro edições especiais, cópias fiéis das primeiras edições de alguns dos clássicos da Rainha do Crime. O jogo consiste em seis níveis, com o cronómetro sempre a andar para trás (90 segundos, mas se assinalarem o sítio errado Poirot tira-vos logo 5 segundos!). Se não forem bem sucedidos em qualquer nível podem sempre começar tudo de novo. Boa Sorte para todos!

http://www.agathachristie.com/game/

Agatha Christie Week is back... 10 a 16 Setembro de 2006.

2006-09-07T11:18:00.000+01:00

A semana de Dame Agatha Christie está quase a chegar com a celebração do 80º aniversário do primeiro grande sucesso da escitora, O assassinato de Roger Ackroyd. Alguns dos eventos especiais encontram-se anunciados no site oficial dedicado à escritora. Para quem puder dar um pulinho a Inglaterra...

- 10th September: The National Film Theatre, London and BFI CrimeScene present: “Agatha Christie Evening” 5:40pm Screening of “The Murder of Roger Ackroyd” (2000, LWT production) and David Suchet in conversation 8:45pm Special Preview of “Mon petit doigt m’a dit” (2005 French adaptation of By The Pricking of My Thumbs, directed by veteran director Pascal Thomas).

- Tuesday, 12th September: Live Radio Play 'A Personal Call' performed by The Agatha Christie Theatre Company and an Author Panel Discussion on Christie at The British Library, London – 6:30pm start. Tickets available from the British Library box office at £6 and £4 for concessions.

- Tuesday, 12th September: Greenway Auction! 700 items from Christie's former home will go 'under the hammer' at Bearn's auctioneers in Exeter from 10am. The auction is expected to draw worldwide interest!

E claro, podem sempre ouvir a rádio BBC7 através da internet porque os especiais dedicados à Rainha do Crime irão continuar durante o mês inteiro!

Esta semana, na BBC7...

2006-09-03T11:43:00.000+01:00

...Murder on the Orient Express e At Bertram's Hotel, na rubrica Crime and Thrillers. Se estiverem interessados nestas dramatizações para a rádio, basta entrarem em http://www.bbc.co.uk/bbc7/ e podem seguir as emissões online. Os horários são os seguintes:
- Murder on the Orient Express: 2ª a 6ª feira - 9h às 9h30/ 20h às 20h30 (repetição)
- At Bertram's Hotel: 2ª a 6ª feira - 9h30 às 10h/ 20h30 às 21 (repetição)

O mistério de Sittaford

2006-09-02T12:10:00.000+01:00

Mais um que faltava na minha colecção... embora ciente das aterações aos argumentos originais que são regularmente feitas nas adaptações dos romances de Christie (algumas verdadeiramente escandalosas!) lá vi o filmezinho com a Miss Marple, sabendo à partida que a velha senhora não aparecia sequer na obra original. Vi portanto o filme sem saber quais eram as alterações... e ainda bem! Porque agora posso comprar o livro e deparar-me com algo totalmente diferente, uma história em que nem o próprio assassino é o mesmo!

Diz quem leu o livro: " Firstly, it isn't even a Marple book, but the producers don't let little things like that bother them. The plot was butchered to the point where it was almost unrecognisable. Even the identity of the murderer was changed! Where did Egypt feature in the original? Miss Percehouse was magnificent in the original (another Caroline Sheppard) and yet she appears as the bitter widow of an archaeologist in the TV film." (...)"I feel that they should put a disclaimer on this series : 'very loosely based on the books by Agatha Christie'. I was shocked when the murderer was changed in 'Marple: The Body in the Library' but now I see that this is becoming commonplace in this series." Ashfield (no fórum do site oficial de Agatha Christie)

"Mon petit doigt m'a dit..." (2005)

2006-09-01T12:45:00.000+01:00

O DVD custa 12.99 Euros na Amazon francesa. ( www.amazon.fr )

Caminho para a morte (By the pricking of my thumbs)

2006-09-01T12:15:00.000+01:00

Tommy, Tuppence e... Miss Marple juntos?? Pois... parece alguém teve mesmo essa ideia maluca! Para ser franca não li este livro, no qual foi baseada uma das mais recentes adaptações para TV com Geraldine McEwan como Miss Marple; os únicos livros que tenho do casal Tommy e Tuppence são O adversário secreto e Morte pela porta das traseiras. Não tenho portanto qualquer ideia das diabólicas alterações que foram feitas ao argumento original, nem sei se a Tuppence terá alguma vez dado em alcoólica - tenho que investigar. Entretanto descobri uma adaptação francesa do mesmo livro de Christie, Mon petit doigt m'a dit.

Murder on the Orient Express - o jogo para PC

2006-08-31T19:48:00.000+01:00

Só chega em Novembro de 2006 mas os mais curiosos já podem encontrar na net umas imagenzinhas do jogo. Espero que contenha mais quebra-cabeças do que And then there were none.

Só para dizer... OLÁ!

2006-08-30T10:52:00.000+01:00

Um postalzinho especial para alguém com um gosto muito especial! :) Podem encontrar quatro e-cards exclusivos em http://uk.agathachristie.com/site/home/.

Crime, disse ela.

2006-08-29T10:46:00.000+01:00

Não queria acreditar mas ontem quando passei por um quiosque pareceu-me ver a cara simpática da minha querida Jessica Fletcher. É mesmo verdade! Depois de ter enviado e-mails para a Prisvideo e outras editoras de DVDs numa vã tentativa de tentar descobrir quem possuía afinal os direitos da série em Portugal (os da Prisvideo foram os únicos que me responderam, logo no dia seguinte, e devo dizer que foram extremamente simpáticos), descubro que a Planeta DeAgostini acaba de lançar no mercado português o episódio piloto, O assassínio de Sherlock Holmes (o título do livro - lembram-se dos livros da série?- é Mataram Sherlock Holmes). A colecção da Planeta deAgostini consiste mais precisamente nas duas primeiras temporadas de Murder, she wrote (são 12!), num total de 44 DVDs, com entrega quinzenal. Como devem imaginar, o primeiro DVD tem um preço bem mais apetecível do que os seguintes (o episódio piloto, que é duplo, custa 3.99 euros, enquanto os seguintes custam 7.99 euros). Se optarem pela assinatura esperam-vos os brindezinhos do costume, que podem ver na foto acima publicada. Mas atenção... o leitor de DVDs só o receberão com a última entrega... ehehehehe! Resumindo e concluindo era tão mais simples e TÃO mais baratinho se a Prisvideo possuisse os direitos da série!

Para mais informações visitem

http://www.planetadeagostini.pt/index.php

Algumas imagens de Deathtrap (Sidney Lumet, 1982)

2006-08-24T17:52:00.000+01:00

Que destino esperará o jovem Clifford Anderson em casa dos Bruhl?

Apesar de não ser a minha Miss Marple favorita...

2006-08-17T19:18:00.000+01:00

Eis a minha mais recente aquisição... por 19.95 euros na Fnac (apesar da série estar anunciada a 21.90 euros no site da Fnac). Contém quatro episódios: Crime Adormecido, Caminho para a Morte, O Enigma das Cartas Anónimas e O Mistério de Sittaford.

Deathtrap (1982)

2006-08-17T17:41:00.000+01:00

Mais um para juntar à colecção... realizado por Sidney Lumet e com Michael Caine e Christopher Reeve nos principais papéis. Tal como Autópsia de um crime, quanto menos se souber sobre o filme... melhor!

O filme começa com a Premiere da nova peça de Sidney Bruhl (Michael Caine), o thriller Murder Most Fair, mais um falhanço de Bruhl, outrora louvado pelo enorme sucesso do seu aclamado The Murder Game, mas que desta vez não é de forma nenhuma poupado pela crítica. Sidney conta com o apoio da sua esposa, que o tenta sossegar, mas mostra-se impaciente pela falta de êxitos. Quando um dos alunos dos seus seminários de escrita (Christopher Reeve) lhe envia a peça que escreveu recentemente, Deathtrap, que Sidney considera absolutamente brilhante, o autor não deixa de partilhar com a esposa os seus pensamentos: podia matar o jovem e apropriar-se da peça! A esposa de Sidney, que sofre do coração, fica inicialmente horrorizada, mas naturalmente não pensa que o marido esteja a falar a sério. Estará? O jovem é então convidado para visitar os Bruhl...

Sleuth

2006-08-11T12:31:00.000+01:00

Quanto menos se souber sobre este filme antes de o ver... melhor! Mas não resisto a partilhar connvosco algumas imagens do excelente Autópsia de um Crime.

Para recordar ou para abrir o apetite... :)

Sleuth - Autópsia de um crime (1972)

2006-08-06T18:52:00.000+01:00

If it was murder, where's the body?

Mas que bela maneira de passar uma tarde de domingo insuportavelmente quente :)! Delicioso! Aconselho vivamente!

Mais um joguinho para a colecção

2006-08-06T13:03:00.000+01:00

Já estava na hora de mudar o inquérito

2006-08-05T14:33:00.000+01:00

Ah, pois é!! 121 votos depois, o vencedor é, com 22 votos... Convite para a morte!

O segundo lugar vai para Um crime no Expresso do Oriente, com 17 votos e o terceiro lugar vai para O assassinato de Roger Ackroyd, com 13 votos (mais um apenas do que Morte no Nilo). Com apenas 1 voto cada, nas últimas posições, ficaram O cavalo pálido e À saúde da... morte.

Para o novo inquérito uma perguntinha simples... dos três actores que se tornaram mais célebres no desempenho da personagem, quem é para ti o "verdadeiro" Poirot? Quem se aproxima mais das descrições de Poirot nos livros?

The last of Sheila (1973)

2006-08-04T18:43:00.000+01:00

Eis um filmezinho bem interessante, um clássico do "whodunit" dos anos 70 que descobri por acaso há uns meses atrás no site do canal Hollywood. Vi que o filme estava programado para as 8h30 da manhã de uma 6ª feira e o título português chamou-me à atenção:"Charada da morte". Deixei-o a gravar e fui trabalhar. Estive o dia inteiro cheiinha de curiosidade e de vontade que chegasse a noite para poder finalmente ver o filme.

A história... começa quando Sheila, após uma festa, morre atropelada por um condutor que se põe em fuga. Um ano mais tarde o seu marido multi-milionário, Clinton, convida um grupo de amigos para passarem uma semana a bordo do seu iate. Clinton adora todo o tipo de jogos e charadas e insiste que os convidados joguem um jogo de mistério, no qual cada um é o culpado de um determinado crime e os adversários têm que o identificar. Todas as noites uma série de pistas espalhadas no porto local esperam os jogadores, que devem tentar descobrir o "criminoso do dia". No entanto, não demora muito a surgir um verdadeiro crime para solucionar...

And then there were none - o Jogo para PC

2006-08-04T17:58:00.000+01:00

Apesar das críticas negativas lá acabei por encomendar o joguinho mal entrei de férias. Mandei vir através da Amazon britânica e com portes e taxas incluidas acabou por me custar cerca de 30 euros. Vi-o esta semana à venda no Feira Nova por 39 euros.

A minha sentença... huumm... de facto não há muitos puzzles para solucionar, para grande pena minha. E a uma certa altura acabei por me fartar de andar sempre nos mesmos compartimentos e nos mesmos espaços. Por outro lado foi óptimo poder cuscar os quartos das personagens, bem como toda a mansão. Creio que teria gostado mais se não tivesse visto todas as adaptações cinematográficas existentes da obra. O final pelo menos foi surpreendente :).

Dentro do género (aventura gráfica) há bem melhor, mas claro... o Convite para a Morte é o Convite para a Morte!

Hoje às 22h30 na RTP1

2006-05-03T18:01:00.000+01:00

Para quem nunca teve a oportunidade de ver ou para quem já sente saudades cá fica a informação... hoje a RTP1 transmite por volta das 22h30 o magnífico Gosford Park. Apesar de ter o DVD quase aposto que não vou resistir a dar uma espreitadela :). O filme é tão rico em pormenores que há sempre qualquer coisa que nos escapa.

PS: É engraçado ver o "Inspector Maigret" e o "Irmão Cadfael" na mesma mansão sendo este último o criado do primeiro.

As imagens finais de "Agatha Christie: a life in pictures"

2006-05-03T11:30:00.000+01:00

Olivia Williams como Agatha Christie

Anna Massey interpreta o papel de Agatha numa fase mais avançada da sua vida.

Raymond Coulthard como Archie Christie, o primeiro marido de Agatha.

Stephen Boxer no papel do psiquiatra que tratou Agatha após o seu misterioso desaparecimento em Dezembro de 1926 (Agatha alegou sofrer de amnésia quando foi encontrada pelos jornalistas num hotel no Yorkshire, onde se havia registado com um nome falso).

Mysterynet: See-n-solve

2006-04-30T14:01:00.000+01:00

Em Mysterynet têm também acesso a outro tipo de mistérios para resolver. O See-n-solve é mensal. Com o cursor podem investigar a cena do crime, procurar pistas e entrevistar os suspeitos. "Girls' Night In" de Hy Conrad é o mistério actual, ao qual corresponde esta imagem. Have fun!!

Mysterynet.com

2006-04-30T13:53:00.000+01:00

Eis o enigma do dia em www.mysterynet.com (Get-a-Clue):

Two strangers arrive in town and kill and rob a well-known citizen. The authorities don't arrest them. Why not?

Clue 1: The authorities advise the two to leave town and not come back.

Clue 2: The strangers pick up three more accomplices. Together they break into a residence and kill and rob another well-known person.

Clue 3: All five are rewarded for their efforts.

Clue 4: The stolen items include a pair of shoes and a broom.

Solution: The strangers were Dorothy and Toto. In the Land of Oz, there seems to be no penalty for killing witches.

Citações

2006-04-30T11:18:00.000+01:00

If criminals would always schedule their movements like railway trains, it would certainly be more convenient for all of us.

Sir Arthur Conan Doyle

Dedicatória

2006-04-26T20:34:00.000+01:00

Gosto particularmente da dedicatória de Agatha Christie em O adversário secreto:

A todos os que levam uma vida monótona,

com votos de que possam experimentar,

embora em segunda mão,

os encantos e os perigos da aventura.

Mystery Box

2006-04-24T12:26:00.000+01:00

Cada um destes rectângulos contém um pequeno quebra-cabeças. Os seus contéudos estão relacionados com títulos de alguns livros da Rainha do crime (os títulos originais). Conseguem descobrir quais são? Podem encontrar estas e outras diversões do género em: http://www.poirot.us/

O estranho caso da velha curiosa

2006-04-19T10:21:00.000+01:00

Geraldine McEwan, a primeira Miss Marple do século XXI

Não fazia ideia de que havia tanta polémica em torno deste livrinho encantador! Os senhores críticos pelos vistos não conseguem perceber como é que Miss Marple chegou à conclusão final. Pura intuição, talvez? Terei que reler tudo, mais uma vez, para ver se entendo a confusão. Sinceramente não me tinha apercebido que teria sido extremamente complicado para a simpática velhinha desvendar este crime.

Na versão dos anos 60 para cinema, com Margaret Rutherford, a identidade do assassino estava bem "escarrapachada" à frente dos olhos do espectador! Como Miss Marple lá chegou... isso não sei, mas no filme foi ela que se empregou como criada e não Lucy Eylesbarrow, por isso teria certamente uma opinião muito mais apurada acerca de cada uma das personagens.

Novos leitores

2006-04-18T19:56:00.000+01:00

Já aqui escrevi acerca daqueles que considero serem os livros mais aborrecidos da Rainha do Crime. Custa-me imenso pensar na ideia que alguém possa estar interessado numa primeira abordagem à ficção de Agatha Christie e que, logo por azar, pegue num desses malfadados livros para ler. Se nunca leram nada de Christie não pensem sequer em começar por Os elefantes não esquecem, Morte pela porta das traseiras, O mistério dos quatro relógios, Nemesis ou A terceira inquilina. Deixem-nos para mais tarde ;). E se não quiserem começar pelos títulos mais famosos, ou se já os tiverem lido todos (Convite para a Morte, O assassinato de Roger Ackroyd, Morte no Nilo, Um Crime no Expresso do Oriente...) têm muitos exemplos excelentes para continuarem a vossa incursão no universo Christieano antes de chegarem à molengada deprimente que é Morte pela Porta das Traseiras (conheço uma pessoa que se recusa a ler qualquer outro livro com Tommy e Tuppence porque este foi o primeiro livro que leu com o casal). Os meus conselhos para os novos leitores (sem incluir os "clássicos" já mencionados): Os Abutres, Cartas na Mesa, Os crimes de ABC, Matar é fácil, Morte entre as ruínas, O Mistério dos sete relógios, O estranho caso da velha curiosa. Ou podem simplesmente começar por A primeira investigação de Poirot (o caso de Styles) e ler tudo por ordem cronológica. E não comecem nunca por Cai o pano - o último caso de Poirot. Nunca sem tentarem antes conhecer melhor o detective belga.

PS: Em relação aos títulos portugueses dos livros de Agatha Christie: os títulos que tenho mencionado são os títulos da Colecção Vampiro Gigante. Sei que a Asa está a lançar muitos destes livros com um título um pouco diferente mas espero que não haja grandes confusões.

Irmão Cadfael

2006-04-14T12:54:00.000+01:00

Comprei finalmente a caixa de DVDs com a primeira e segunda série de Cadfael. Para quem não sabe, o Irmão Cadfael é um monge anglo-galês do século XII criado pela escritora Edith Pargeter, sob o pseudónimo de Ellis Peters. Cadfael é um cruzado retirado, desiludido no amor e, além de ser responsável pelos jardins da Abadia de Shrewsbury, é com frequência chamado a resolver crimes e outros mistérios que ocorrem na região.

Boa Páscoa!

2006-04-14T12:34:00.000+01:00

Boa Páscoa para todos os fãs do romance policial!

Boa Páscoa para todos os fãs de Agatha Christie!

Tudo de bom para vocês nesta época tão especial é o que desejo a todos!

Cartas na Mesa

2006-04-12T11:53:00.000+01:00

Um jantar muito especial em casa do enigmático e extravagante Mr. Shaitana

O joguinho de bridge após o jantar

Andei a investigar acerca de uma das mais recentes adaptações para TV com David Suchet, Cartas na Mesa, um dos meus livros preferidos da Rainha do Crime e fiquei extremamente desapontada com o que li. :( Pasmem-se aqueles que leram o livro e se recordam das personagens:

- Mrs Lorrimer e Anne Meredith são mãe e filha (hã?)

- O Coronel Race e o Superintendente Battle foram substituidos por uns tais Coronel Hughes e Superintendente Wheeler (mas isso é o menos!)

- O Dr. Roberts é homossexual (porquê? Mas que mania é essa e porque é que agora tem sempre que haver uma personagem homossexual em todas as adaptações de romances de Agatha Christie? Que me lembre as únicas personagens que praticamente todos os leitores consideram lésbicas são a Murgatroyd e a amiga - não me recordo agora do nome dela - de Anúncio de um Crime)

- Duas das personagens que morrem no livro terminam o episódio bem vivas!

E há mais alterações mas não digo mais nada para não vos estragar a desagradável surpresa!

Um pouquinho mais de sangue para agradar ao cunhadinho

2006-04-10T11:24:00.000+01:00

Em O Natal de Poirot Simeon Lee, o rico e despótico patriarca de uma família inglesa, reúne um grupo de pessoas para comemorar o Natal na sua casa no campo. Pouco antes da ceia o velho é degolado. O cadáver é encontrado numa grande poça de sangue; havia salpicos de sangue por todo o quarto. O quarto parecia, segundo a descrição, um matadouro. E é Lydia, uma das noras de Simeon, que observando aquele quadro de horror, repete as célebres palavras de Lady Macbeth: "Quem pensaria que o velho tinha tanto sangue em si?"

Se prestaram atenção à dedicatória do livro entendem perfeitamente a razão que levou a Rainha do Crime a descrever um quadro tão sanguinário. Aqui transcrevo as palavras (na tradução portuguesa, do Círculo de Leitores - 1997) de Agatha para o seu cunhado James Watts:

Meu caro James:

Foste sempre um dos meus leitores mais fiéis e amáveis e, por isso, senti-me seriamente perturbada quando me criticaste. Queixaste-te de que os meus assassínios se estavam a tornar excessivamente refinados - anémicos, na verdade! - e disseste que estavas desejoso de "um bom crime violento com uma grande sangueira". Um assassínio que não deixasse dúvidas que era um assassínio! Por isso escrevi esta história especialmente para ti. Espero que te agrade.

Tua cunhada afectuosa,

Agatha

Diálogos inesquecíveis :) - O Mistério dos Sete Relógios

2006-04-09T16:22:00.000+01:00

Lorde Caterham estava confortavelmente instalado a ler um catálogo da próxima venda de edições raras e ficou muito surpreendido ao ver Bundle.
- Nem mesmo tu conseguias ir a Londres e vir, neste espaço de tempo.
- Não estive em Londres- respondeu Bundle. - Atropelei um homem.
- O quê?
- Só que, de facto, não foi bem atropelamento. Morreu de um tiro.
- Como é possível?
- Como é possível não sei, mas é a verdade.
- Mas o que te levou a disparar contra ele?
- Não disparei contra ele.
- Não devias disparar contra as pessoas - admoestou-a Lorde Caterham. - Na minha opinião, não devias fazer isso. Algumas estão mesmo a precisar, mas mesmo assim só se arranjam sarilhos.
- Já lhe disse que não disparei contra ele.
- Bom. Então quem foi?
- Ninguém sabe - repondeu Bundle.
- Que disparate! - exclamou Lorde Caterham. - Um homem não pode receber um tiro e ser atropelado sem se saber quem o fez.
- Não foi atropelado - contrapôs Bundle.
- Pensei que o tivesses dito.
- Disse que pensei tê-lo feito.
- Um furo de pneu, presumo - prosseguiu Lorde Caterham. - Produz um ruído semelhante ao de um tiro. É o que dizem os romances policiais.
- Não se pode falar consigo, pai. E não o acho com miolos de coelho.
- Tenho toda a razão - disse Lorde Caterham. - Vens ter comigo e contas uma história inconcebível de homens atropelados, atingidos a tiro e sei lá que mais e, depois, ficas à espera que eu apanhe o fio da meada, como que por magia.

Agatha Christie, O Mistério dos Sete Relógios, Capítulo VI, Círculo de Leitores, 1989

Edmund Wilson

2006-04-09T00:04:00.000+01:00

Foi este senhor que no seu ensaio "Who cares who killed Roger Ackroyd?" descreveu o hábito de ler romances policiais como uma total perda de tempo e uma forma de degradação do intelecto.

"With so many fine books to be read, so much to be studied and known, there is no need to bore ourselves with this rubbish."

Nem comento!!

Hercule Poirot - Citações famosas

2006-04-07T18:11:00.000+01:00

"I do not approve of murder."

"I cannot, truly I cannot, sit in a chair all day reflecting how truly admirable I am."

"I, who have undoubtedly the finest brain in Europe at present, can afford to be magnanimous!"

"It is my weakness, it has always been my weakness, to desire to show off."

"Mon ami, what will you? You fix upon me a look of doglike devotion and demand of me a pronouncement a la Sherlock Holmes!"

"It shows you, Madame, the dangers of conversation. It is a profound belief of mine that if you can induce a person to talk to you for long enough, on any subject whatever, sooner or later they will give themselves away."

"You have the mistaken idea implanted in your head that a detective is necessarily a man who puts on a false beard and hides behind a pillar! The false beard, it is vieux jeu, and shadowing is only done by the lowest branch of my profession. The Hercule Poirots, my friend, need only to sit back in a chair and think."

Hoje fiz umas comprinhas na Amazon

2006-04-07T18:00:00.000+01:00

O filme Agatha Christie - A life in the pictures (uma biografia da escritora) e o documentário Agatha Christie's Garden - Murder and Mystery in Devon.

Se estiverem interessados... www.amazon.co.uk

St. Mary Mead - Quem não gostaria de passar lá uns tempinhos?

2006-04-06T14:49:00.000+01:00

Castle Coombe, Wiltshire

Segundo Derrick Phillips, a aldeia que vemos na foto acima, Castle Coombe, podia ser perfeitamente a St. Mary Mead de Miss Marple. "Imagine the benevolent sleuth pottering among the ornate planters, trimming the creepers beside the stone tiled gable porch of the first cottage. The soft crunching of her shoes on the gravel sidewalk intensifies the quietness of a lazy afternoon. Watch her strolling along the streamside lane in front of the grey roofed cottages, ready to soak up local gossip at the village stores and alert for clues about the latest murder." Em relação ao mapa de St. Mary Mead... se algum dia a encontrarem, se descobrirem que afinal a aldeia de Miss Marple não pertence exclusivamente ao mundo da ficção, imprimam o mapa e levem-no para não se perderem. :)

(http://www.writersite.co.uk/Stories/Descriptive/Marple.htm)

Testemunha de acusação

2006-04-05T10:47:00.000+01:00

Vi recentemente a versão cinematográfica de Witness for the prosecution (Billy Wilder, 1957), com Charles Laughton no papel de Sir Wilfrid, Tyrone Power no papel de Leonard Vole e Marlene Dietrich no papel da esposa de Vole, Christine (Romaine no original). Infelizmente o final não constituiu qualquer surpresa para mim pois já tinha lido bastante acerca da peça de Agatha Christie, mas divertiu-me bastante o apelo feito por uma voz, durante os créditos finais, para que os espectadores não contassem aos seus amigos o segredo do filme, de forma a estes também se poderem deliciar com o mesmo. Deixo-vos algumas fotos deste clássico.

Novo inquérito!!

2006-04-04T11:25:00.000+01:00

Sherlock Holmes

Charlie Chan

Irmão Cadfael

Pessoal, o inquérito finalmente mudou! :D Sei que já coloquei um inquérito idêntico mas este está mais completo, têm mais hipótese de escolha e desta vez podem escolher mais do que um livro!

Em relação ao último inquérito, tal como se esperava Sherlock Holmes venceu sem dúvida a batalha dos detectives, com 41% dos votos. Em segundo lugar ficou Charlie Chan, com 13% dos votos. Os outros detectives rondaram todos os 7% e em último lugar ficou Cadfael com 5% dos votos.

"Sites de mortes" no google

2006-04-04T10:59:00.000+01:00

Ehehehehe! Muita gente vem parar ao meu "Convite" à espera de encontrar as maiores atrocidades e tragédias humanas. Irónico, se pensarmos nas intenções da autora que me motivou a criar este pequeno espaço. Agatha sempre procurou fugir por completo às imagens de violência (as descrições da cena do crime e do estado do cadáver são sempre muito rápidas e escassas; além disso o veneno é uma das armas do crime utilizadas com mais frequência) e a morte ocupa um papel muito (mas muito mesmo!) secundário nas suas obras. É o PUZZLE, o jogo do crime, o exercício das celulazinhas cinzentas que encanta os seus leitores e a própria autora. E essa é a melhor forma de nos esquecermos das atrocidades do mundo real. E por vezes precisamos desse escape. Não é à toa que muitos classificam o genre como "escapist literature".

PS: "Convite para a Morte" é o título português para "And then there were none"/"Ten little niggers"/"Ten little Indians"

Citações de Dame Agatha Christie

2006-04-03T11:24:00.000+01:00

“An archaeologist is the best husband a woman can have. The older she gets the more interested he is in her.”

“Every murderer is probably somebody's old friend”

“Very few of us are what we seem.”

“It is ridiculous to set a detective story in New York City. New York City is itself a detective story.”

“Curious things, habits. People themselves never knew they had them.”

“The best time to plan a book is while you're doing the dishes.”

“Oh dear, I never realized what a terrible lot of explaining one has to do in a murder!”

A Shakespeare murder mystery - Online!!!

2006-04-02T11:20:00.000+01:00

Para os fãs do murder mystery recomendo uma visitinha a este site onde podem jogar um joguinho bem giro - The Seven Noble Kinsmen:

http://www.bbc.co.uk/drama/shakespeare/game.shtml?ssorl=1137442443&ssoc=rd

Cada vez que terminam um capítulo podem gravar o vosso jogo. E podem aproveitar para saber um pouquito mais sobre William Shakespeare. São umas horinhas bem passadas, vos garanto! :)

And then there were none - o Jogo para PC

2006-04-02T11:06:00.000+01:00

Apesar das expectativas terem sido grandes, os fãs parecem algo decepcionados. Ainda não tenho o jogo, mas eis alguns dos comentários que encontrei em www.amazon.co.uk :

- I was really looking forward to this game, but as others have said, it is dull. It bored me rigid. There are hardly any tasks to do and the few that are are not even necessary to complete the game! The idea of producing Agatha Christie games is brilliant, shame the game wasn't. I'll stick to CSI!!

- I wish I could say this game was good. It should be. It should be engrossing. Its graphics are of good quality. But the gaming experience? Flat, dull, boring, sanitised. Dreadful dialogue, terrible acting (half the time, the characters don't sound even remotely traumatised by what's going on around them.) The 'new' character is awful beyond belief, and features terrible voice acting and a bizarre accent (slipping from faux-English to American - e.g. pronouncing 'privacy' as 'pry-vacy' like some kind of sub-literate twerp). So disappointing.

- Most of the time you just wonder around the island talking to people and picking things up until a cut scene triggers. Only a few puzzles in the entire game!!!
Graphics are quite nice and the actual story is good. The ending is a bit ridiculous. I wont say what happens but the chances of it actually happening are very slim!!!!!!!

:( O que me encanta neste género de jogo são realmente os puzzles, por isso entristece-me um pouco saber à partida que a nossa personagem tem, na verdade, muito pouco para investigar. Não será certamente um Monkey Island ou um The dagger of Amon Ra, mas pelo menos é uma boa oportunidade para visitar, ainda que virtualmente, a Ilha do Negro.

Inspector Maigret

2006-04-01T20:30:00.000+01:00

Não consegui ignorar a personagem criada pelo homem que disse acerca da obra de Agatha Christie "It's not literature; it's embroidery". Ahahahaha! Sinceramente nunca li nenhum livro de Georges Simenon. Comprei a série 1 do Maigret em DVD (Maigret protagonizado por Michael Gambon) há uma semana atrás. Nem que fosse só para poder cascar forte e feio no Simenon na minha tese queria saber mais sobre Maigret. Gostei... gostei bastante! Mas falta "quelque chose"... talvez falte um pouco de bordado pelo meio ;). E essa mania de Simenon de não se interessar pelo "quem" mas sim pelo "porquê" não me convence muito. São manias... e todos temos as nossas. :) Eu prefiro o "whodunnit" mas apesar disso já estou a pensar em comprar a segunda série. Tudo para o bem da investigação literária no ramo da "detective fiction". :)

Hello again!!

2006-04-01T19:57:00.000+01:00

Peço desculpa pela interrupção mas... o meu convite continua de pé! Ehehehehe!

Inspector Chefe Japp da Scotland Yard

2006-01-01T19:33:00.000Z

David Suchet em Thirteen at Dinner

Foi estranho para mim ver este Japp a entrar na casa de Poirot...

Ainda não vi o filme todo, por isso não posso confirmar se a prestação de Suchet foi tão má como o próprio o afirma. Mas estava cheiinha de curiosidade de ver Suchet a vestir a pele de Japp e a contracenar com Ustinov.

Feliz 2006!

2006-01-01T19:30:00.000Z

The Bedside, Bathtub & Armchair Companion to Agatha Christie

2005-12-29T14:50:00.000Z

Ora aqui está um livrinho que de certeza agrada a todos os fãs da Rainha do Crime. Comprei-o através da Amazon britânica, e ficou-me muito barato. Tem 362 páginas e tal como vem escrito na capa é o "ideal gift for Christie addicts". Tem um pouco de tudo... entrevistas com actores que entraram nas adaptações para cinema e TV dos livros, posters, artigos escritos por fãs, guias para os venenos "utilizados" pela autora, palavras cruzadas sobre os livros e as personagens, artigos de jornais e revistas, citações de Christie, etc e tal.

Outro "livrinho" (este em formato A4 e capa rija) com o qual eu também sou capaz de passar horas a fio entretida é Murder in four acts, de Peter Haining (o prefácio foi escrito por Sir John Gielgud*), que também encomendei numa livraria britânica por intermédio da Amazon. Os "four acts" são precisamente o teatro, a rádio, o cinema e a TV. As fotos são excelentes e há um lugarzinho para todos os que, de alguma forma, desempenharam o papel de uma personagem criada por Dame Agatha.

*Sir John Gielgud entrou nas adaptações para cinema de Um Crime no Expresso do Oriente e Morte entre as ruínas, e para a TV entrou em Perguntem a Evans e O mistério dos sete relógios.

Tommy e Tuppence

2005-12-28T14:35:00.000Z

O Pai Natal é esperto e foi meu amiguinho! Trouxe-me precisamente o que eu queria: a caixa de DVDs do Tommy e Tuppence :). Confesso que li muito poucos livros com estas personagens; para ser mais exacta li dois, o primeiro e o último (O adversário secreto e Morte pela porta das traseiras). Adorei o primeiro e detestei o último (quem não detestou? Muito poucos, suponho eu!). Em relação aos DVDs, ainda só vi O adversário secreto e O caso da pérola cor-de-rosa... e adorei! A Francesca Annis e o James Warwick são perfeitos para aqueles papéis mas depois de ver a adaptação de Perguntem a Evans já não tinha qualquer dúvida disso (as personagens que desempenham assemelham-se muito a Tommy e Tuppence). Quando vir os episódios todos logo vos direi qual é o meu favorito.

Mas o Pai Natal trouxe-me mais um DVD... O berço da morte, baseado no romance policial com o mesmo nome de Mary Higgins Clark. Desta autora ainda só li Onde estão as crianças?, já há uns anos, e gostei bastante. Quando vir o filme logo vos contarei o que achei!

Feliz Natal!

2005-12-24T12:43:00.000Z

Feliz Natal para todos os fãs do romance policial!! :)

Feliz Natal para os fãs da grande Rainha do Crime, para todos aqueles que partilham comigo este gosto tão especial! Tudo de bom é o que vos desejo nesta quadra tão especial e tão mágica!

"A todos um Bom Natal,

A todos um Bom Natal!

Que seja um Bom Natal,

para todos vós!

Que seja um Bom Natal,

para todos vós!"

Sugestões de leitura Natalícias... como não podia deixar de ser, A aventura do pudim de Natal e O Natal de Poirot :).

O pudim de Natal

2005-12-23T15:28:00.000Z

Christmas Pudding

2005-12-23T15:24:00.000Z

Na última aula que dei antes das férias de Natal decidi falar sobre as tradições do Natal em Inglaterra e os miúdos adoraram :)! Como não podia deixar de ser falei-lhes do Pudim de Natal, tão apreciado em terras de Sua Majestade, o Christmas Pudding. Eles deliraram quando lhes falei da flor de prata (quem a encontrasse ficaria solteiro), do anel, do dedal, a moeda, quando lhes contei acerca da tradição de cada pessoa da casa dar a sua mexedela na massa do pudim e pedir um desejo... de repente todos queriam fazer um pudim de Natal em casa e pedir muitos desejos e todos desejavam também que lhes calhasse o anel (seriam os primeiros a casar)! :)

Praticamente tudo o que eu sei sobre o Christmas Pudding aprendi com Agatha Christie no seu conto A Aventura do Pudim de Natal. (Lembram-se que a flor de prata calhou a Poirot?) E desta vez a Rainha do Crime foi-me realmente muito útil ;)! Aqui deixo a receita para os apreciadores.

Pudim de Natal
Tempo de preparação: 2 h. 40 min.
Grau de dificuldade: Difícil
Ingredientes (para 6 pessoas):
100g açúcar mascavado, 100g banha, 6 colheres de sopa Brandy, 0,5 colher de chá canela em pó,100g farinha, raspas de laranja q.b., raspas de limão q.b., 75g miolo de amêndoa, 0,5 colher de chá noz-moscada, 2 ovos, 75g pão ralado, 175g passas, 100g pêssego,175g sultanas, sumo de limão q.b.

Preparação:
Numa tigela misture os pêssegos com as passas, as sultanas, o miolo de amêndoa, a raspa da laranja, a raspa e o sumo de limão. Para uma outra tigela peneire a farinha e junte a canela, a noz-moscada, o miolo de pão, a banha e o açúcar mascavado. Deite os ovos e misture bem. Adicione a este preparado os frutos secos, mexa, tape e deixe em repouso até ao dia seguinte. Unte com manteiga uma forma de pudim. Junte à massa o brandy e deite na forma. Leve o pudim a lume brando, em banho-maria, e deixe que ele coza durante umas 2 horas. Uma vez cozido, deixe que o pudim arrefeça completamente e desenforme-o. Na hora de levar para a mesa flameja-o. Para tal, leve um pouco de brandy ao lume dentro de uma concha de sopa. Puxe o fogo ao brandy e deite-o cuidadosamente sobre o pudim.

Receita retirada do seguinte site:

http://natalnatal.no.sapo.pt/pag_receitas/pudim_natal.htm

8 Mulheres

2005-12-23T10:09:00.000Z

"Anos 50, uma casa burguesa do campo: aproxima-se a celebração do Natal. Mas uma tragédia acontece: o dono da casa é assassinado. Oito Mulheres próximas da vitima estão presentes e uma delas é obrigatoriamente a culpada. Mas qual delas? Começa então uma longa jornada de inquérito, feita de disputas, traições e revelações, onde nos apercebemos que cada uma tem os seus motivos e guarda segredos insuspeitos. A verdade virá ao de cima, cruel e trágica, fazendo cair as máscaras e as aparências." - Sinopse retirada da capa do DVD.

Revi ontem 8 Femmes e desta vez ainda gostei mais do filme do que da primeira vez que o vi. "Uma delas é a culpada...mas qual?" Muitos não gostam do filme de Ozon devido à teatralidade que assume desde o primeiro momento. Mas é precisamente essa a ideia com que o espectador fica: não está a assistir a um filme mas sim a uma peça de teatro. Até o próprio espaço, reduzido, pode ser visto como um palco. Alguma dúvida que é essa a ideia? Quando as actrizes dão as mãos, na cena final, e se viram para a plateia, qualquer dúvida ficará dissipada, suponho. É um policial, é um musical, é uma comédia teatral... mas é muito mais do que isso! Os confrontos, os momentos de tensão entre as grandes actrizes francesas são impecáveis...Catherine Deneuve, Isabelle Huppert, Emmanuelle Beart... o guarda-roupa, as cores... são uma delicia para os olhos. Eu gostei...muito! Não é obviamente "Agatha Christie" mas não é o que se pretendia que fosse!!! E muitos provavelmente não viram ou não gostaram pelo simples facto de ser um filme francês!

Identidade Misteriosa

2005-12-20T11:08:00.000Z

Dez estranhos, cada um com o seu segredo, reúnem-se acidentalmente durante uma tremenda tempestade num motel: um motorista, uma estrela de televisão dos anos 80, um polícia que escolta um assassino, uma prostituta, um casal recém-casado e uma família em crise. Mas o alívio de terem encontrado um refúgio é substituído pelo medo, quando os dez viajantes começam a morrer um a um. O alívio de terem encontrado um refúgio é rapidamente substituído pelo medo, quando descobrem que estão a ser mortos um a um. Se quiserem sobreviver, têm forçosamente que descobrir o segredo que os juntou ali. É esta a sinopse de Identity (Identidade Misteriosa), filme que data de 2003, realizado por James Mangold e que conta com a presença de actores como John Cusack, Ray Liotta, Alfred Molina e Rebecca De Mornay. Comprei o DVD há uns meses (custou-me 10 euros, numa promoção do Jumbo); quando saiu no cinema não tive oportunidade de o ver e parecia-me interessante. Dez estranhos, segredos, um motel no meio do nada, uma a uma as personagens começam a morrer... onde é que eu já vi isto? Ehehehe! Eu até li, já nem sei onde, que o filme era inspirado na ficção de Agatha Christie. E acreditei! Para mim foi uma desilusão total! Demasiado sangue, demasiado terror (não que me tenha assustado, mas já não tenho paciência para esse género de terror)! No entanto gostei do final :)! Mas bastará um bom final para eu esquecer o banho de sangue e violência gratuita que me atiraram para os olhos durante hora e meia?? Não me parece. Apesar disso sei que muitos fãs de Agatha Christie adoraram o filme.

Quando eu tinha 16 anos adorava filmes como o Scream. Não pelo sangue ou pelo susto fácil, mas sim pelo puzzle, pelo prazer de tentar descobrir o assassino, por de certa forma me lembrar Agatha Christie, apesar da sua forma muito mais sangrenta. Mas quando eu tinha 16 anos não havia DVDs da Miss Marple, do Poirot, do Tommy e Tuppence, etc, etc...

Banhos de sangue... violência gratuita... dispenso! Mas é apenas a minha opinião... :)

As minhas leituras de férias

2005-12-18T11:47:00.000Z

Férias, finalmente! A minha última semana foi de loucos! São os ossos do ofício! Sofre teacher, sofre!

Mas lá fui consegui continuar a minha pesquisa do momento: Edgar Allen Poe, o pai da "detective fiction", e a sua famosa criação, o detective Auguste Dupin. Para a próxima semana, a partir de amanhã, vou pôr finalmente de lado Os crimes da rua Morgue de Poe e começar (e terminar, espero!) a pesquisa sobre Sir Arthur Conan Doyle e o seu Sherlock Holmes (figura que apresenta muitas semelhanças com Dupin).

Tenho outros livrinhos empilhados na estante que tenho que ler nestas férias: The Moonstone, de Wilkie Collins e Bleak House, de Charles Dickens. Um pormenorzinho... o policial de Dickens tem 914 páginas! Sofre mestranda, sofre!

Depois de ler imenso, bibliografia primária e secundária, ensaios, comentários, depois tirar imensas notas e encher os livros de marcadores, achei mesmo melhor começar pelo inicio, pelos alicerces da minha "casinha", começar a escrever acerca do nascimento da ficção detectivesca e dos contributos de cada escritor para o seu desenvolvimento (especialmente no que toca à construção do puzzle e da figura do detective). Reli no outro dia o Édipo Rei, que muitos consideram conter os elementos essenciais do "whodunnit", com o twist final em que o "detective" descobre que o assassino que procura é ele próprio, Édipo. Com a leitura de Collins, Dickens e Gaston Leroux terminarei, por agora, a minha bibliografia primária. E depois sim, estarei apta para partir definitivamente para a minha "Rainha do Crime"!

Cluedo

2005-12-12T11:28:00.000Z

Ontem estive a rever um filme que não via já há uns anos, Cluedo - O jogo do crime (julgo ser este o título português). Já incluí neste meu blog, há algum tempo atrás, um post com algumas das falas mais marcantes das personagens do filme. Os diálogos do filme são uma verdadeira delícia e claro que a maior parte dos trocadilhos, com bastante piada, só faz sentido na língua inglesa. A minha parte preferida é, sem dúvida, a parte final do filme, na qual Wadsworth, o mordomo (Tim Curry) faz a reconstituição completa dos acontecimentos daquela noite, chegando mesmo a imitar as vozes e tiques de cada um dos convidados (quem se vai esquecer da Miss White e do Prof. Plum a sorverem a sopa ruidosamente? :)) até à revelação final da identidade do assassino. Mas quando pensamos que o filme acabou... aparece-nos no ecran a frase "Podia ter acontecido assim!" acompanhada daquela música gira... e logo a seguir "Mas porque não assim?" - e logo nos defrontamos com outra solução e com outro assassino :). A primeira vez que vi o filme pensei que tivessem feito um final para cada um dos possiveis assassinos. Mas não! Da terceira vez aparece-nos a seguinte frase "Mas na verdade foi isto que aconteceu!" Ehehehehe! Eu acho o filme giro mas provavelmente muita gente define-o como estúpido. É um clássico, sem dúvida, mas apenas para apreciadores bem dispostos! Especialmente para aqueles que até se lembram dos nomes dos suspeitos da versão portuguesa do jogo (pelo menos aquela que eu sempre joguei): a Sra de Corte Real, o Professor Brandão, a Menina Isabel, a Sra. Ana, o Coronel Monteiro e o Dr. Pacheco. E lembram-se quem foi assassinado? O Dr Neves! :)

Novo inquérito

2005-12-09T19:03:00.000Z

Obrigada a todos os que votaram no inquérito anterior. Apesar da pouca participação ... poucos mas BONS!

Foram estes os resultados:

Quantos livros de Agatha Christie já leste?
Mais de 30 livros--------- 54%
Entre 20 e 30 livros------15%
Entre 5 e 10 livros--------8%
Entre 2 e 5 livros---------8%
1 livro----------------------15%

Agora tenho uma nova questão para vos colocar... se quiserem dar uma espreitadela... Bigada!!

O quarteto maravilha

2005-12-09T18:59:00.000Z

Philip Jackson, David Suchet, Pauline Moran e Hugh Fraser.

São deliciosos os episódios em que o quarteto se reúne, não acham?

Hastings

2005-12-08T19:00:00.000Z

Hugh Fraser e David Suchet

Jonathan Cecil

Vi recentemente as versões (os telefilmes) de Dead Man's Folly - peço desculpa mas não me recordo do título português, apenas possuo a versão original- e Tragédia em Três Actos (Murder in Three Acts), com Sir Peter Ustinov no papel de Poirot e Jonathan Cecil no papel de Hastings. Apesar de não o considerar o genuíno Poirot, gosto sempre de ver Ustinov a desempenhar o papel do detective belga. Ustinov era um verdadeiro SIR! Mas Jonathan Cecil... talvez eu esteja demasiado habituada a ver Hugh Fraser no papel de Hastings, não sei, mas acho que o actor levou demasiado a sério o conceito de "o amigo estúpido do detective". Ehehehe!

Para mim, tal como Suchet é o genuíno Poirot, também Hugh Fraser é o genuíno Hastings. E supostamente Philip Jackson será o genuíno Japp; ainda não tive a oportunidade de ver A morte de Lorde Edgware com Suchet no papel de Japp mas... aposto em Jackson mesmo sem ter visto ;).

Expressões de uma Miss Marple muito peculiar

2005-12-07T10:40:00.000Z

Eheheheheheh! Mesmo quem, como eu (e como a própria Agatha Christie), não acha que Margaret Rutherford representa de alguma forma a personagem criada pela autora, não pode deixar de gostar desta velhota cómica e despachada! :)

David Suchet

2005-12-06T11:45:00.000Z

Fica tão diferente sem os adereços "Herculeanos", não fica?

O actor e a sua esposa foram, há cerca de uma semana, vítimas de um ataque por parte de um ciclista enlouquecido. Suchet e a esposa viajavam no seu carro, em Londres, quando um ciclista abriu a porta do carro, atacando com violência a esposa do actor, tendo esta ficado com bastantes ferimentos. O casal ficou naturalmente em estado de choque, receando novos ataques deste género.

Mas também tenho boas notícias... quentinhas, quase a sair, estão as versões televisivas de dois dos meus livros favoritos de Christie, com Suchet mais uma vez no papel do célebre detective belga: Os Abutres e Cartas na Mesa.

Miss Marple - desta vez foi mesmo o mordomo! ;)

2005-12-06T11:20:00.000Z

Aprendiz de Sherlock Holmes

2005-12-04T11:10:00.000Z

Quando eu tinha 10 anos pedi aos meus pais para me comprarem este livro. Uma delícia! Passado pouco tempo compraram-me o segundo volume :). Nunca os largava, levava-os comigo para todo o lado! Os livrinhos do Inspector Varatojo continham factos interessantissimos acerca de criminosos apanhados com a boca na botija, tinham lições de judo com o Santo, enigmas para resolvermos...

Ontem peguei nos dois volumes e passei um bom bocado a reler mais uma vez aquelas páginas, aquelas explicações e conselhos para o jovem aprendiz de detective que, apesar do passar dos anos, nunca esqueci. Um dos livros ainda tem o preço na capa: 425 escudos.

Se quiserem saber um pouquinho mais sobre Artur Varatojo visitem este site: http://www.esquilo.com/varatojo/abertura.html .

Agatha e o Inspector Varatojo

2005-12-04T10:46:00.000Z

Carta enviada por Agatha Christie a Artur Varatojo.

Varatojo e a sua esposa oferecendo maçãs à Rainha do Crime. Era esta a fruta predilecta de Agatha Christie. Ariadne Oliver, autora de romances policiais e grande amiga de Hercule Poirot, se bem se lembram, comia tantas maçãs que ficava frequentemente com fortes dores de estômago :).

Outras caras para Hercule Poirot

2005-12-02T22:36:00.000Z

Quando penso em Hercule Poirot penso automaticamente em três actores que desempenharam o papel do detective belga: Suchet, Ustinov e Finney. Mas foram muitos mais os actores que vestiram a pele de Poirot, como por exemplo Alfred Molina, Ian Holm, Tony Randall, Charles Laughton e Francis L. Sullivan. Em jeito de homenagem, pela tentativa de encarnarem o meu detective favorito, aqui vos deixo as suas fotos.

Desyat negrityat (1987)

2005-12-01T12:15:00.000Z

Eis algumas imagens daquela que é, na opinião de muitos (incluindo a minha!) a melhor adaptação de sempre de Convite para a morte (Ten little niggers/Ten little Indians/And then there were none). O filme russo data de 1987 e consegue captar como nenhum outro todo o ambiente que é descrito no livro. Como já tive oportunidade de referir neste blog, comprei o DVD de zona 0 na Amazon Americana há cerca de meio ano. O DVD traz legendas em inglês mas suponho que quem fez a legendagem não deve ser um grande perito na língua inglesa. Ehehehe! Mas vale a pena, acreditem! A adaptação está realmente muito fiel ao livro, tanto na caracterização das personagens, como na tensão que se faz sentir na ilha... ouvimos as gaivotas, sentimos o medo daqueles que temem ser a próxima vitima, daqueles que vivem perseguidos pelo sentimento de culpa. Brilhantes as cenas em que Vera recorda Cyril e Hugo! :) Tal e qual como eu sempre imaginei! Claro que nas versões cinematográficas anteriores Vera tinha sido acusada de matar o seu cunhado... e estava inocente!

Algo que me deixou também bastante contente foi o final do filme. É que esta é a única das adaptações que mantém o final original do livro :)! Ninguém fica vivo!

Mais um pequeno pormenor... algumas mortes são um pouquito mais violentas do que eu esperava, particularmente a de Anthony Marston, que aparece numa das fotos acima publicadas. Mas o homem tinha necessidade de cair para cima da mesa e cortar a cara toda nos copos que partiu com a queda? Não bastava o cianeto?

E outro pormenorzinho... a cena de sexo entre Vera e Lombard... Agatha não teria gostado, mas isto já não foi novidade para quem assistiu às versões de 1966 e de 1974, não é verdade?

A última morada de Dame Agatha Christie

2005-11-30T14:05:00.000Z

Quem menos se espera...

2005-11-30T00:00:00.000Z

O assassino nem sempre é o mordomo, como todos sabemos. Aliás, neste momento só me estou a lembrar de um policial de Agatha Christie em que o assassino era, de facto o mordomo (ou melhor, um dos assassinos). O assassino é, geralmente, aquela personagem que menos esperavamos, nem que fosse por ser demasiado óbvio ;). Dame Agatha troca-nos as voltas das mais variadas formas, criando personagens que jamais serão esquecidas, sejam detectives, assassinos ou mesmo as próprias vítimas do jogo do crime (porque tal como o Coronel Mustard afirma em Cluedo "não se pode fazer uma omeleta sem partir ovos"- sem assassino e sem vítima não haveria jogo, obviamente).

Há, sem dúvida, algumas personagens, em cada um dos livros, que pela forma como são descritas, os conflitos em que se envolvem, ou o facto de terem cometido anteriormente algum tipo de crime, nos levam a pensar "É este o assassino!". Poirot frisa com frequência a importância da psicologia do crime durante a sua caçada ao "rato". Quem realmente seria capaz de cometer um assassinato? Uma coisa é mentir ou roubar, outra é matar!

Em livros como Cartas na Mesa ou Convite para a morte as coisas complicam-se um pouco. A questão que se põe, especialmente em Convite para a morte, já não é quem seria capaz de matar, mas sim "quem seria capaz de matar naquelas circunstâncias", elaborar "aquele" plano, agir "daquela" forma. Uma vez que sabemos à partida que todos os suspeitos já tinham sido, directa ou indirectamente, responsáveis pela morte de alguém, torna-se mais importante do que nunca tentar entender o perfil psicológico do assassino, tendo em conta as cirscunstâncias em que o crime foi cometido.

Finalmente em Portugal! :)

2005-11-28T17:31:00.000Z

Fresquinhos e prontinhos a serem consumidos! :) Estão à venda na Fnac, na BluePlanetDVD (http://www.blueplanetdvd.com/) e suponho que se ainda não chegaram às prateleiras dos hipermercados chegarão em breve! Agatha Christie - Crimes Misteriosos contém 4 filmes: as adaptações de Perguntem a Evans, O Mistério dos Sete Relógios, O cavalo pálido e À saúde da morte. Em Agatha Christie - Parceiros no Crime podem encontrar muitas das aventuras do casal Tommy e Tuppence, incluindo O adversário secreto. O preço de cada uma das caixas ronda os 30 euros.

Entretanto descobri no catálogo da Fnac que foi agora lançada também uma nova caixa de DVDs com David Suchet no papel de Hercule Poirot. São quatro filmes que julgo terem já sido todos transmitidos na RTP: Os cinco suspeitos, Morte no Nilo, As aparências iludem e A mansão Hollow.

Endless Night - Noite sem fim

2005-11-27T11:30:00.000Z

Noite sem fim não constará certamente no meu top 5 dos livros de Dame Agatha, mas é de qualquer forma um livro bastante interessante e que vos aconselho a ler. O final já não constituiu qualquer surpresa para mim, infelizmente; à medida que vamos lendo os livros da escritora vamos aprendendo e conhecendo os truques, as técnicas e os clichés, e os desfechos de algumas histórias tornam-se previsíveis desde os primeiros capítulos (no que diz respeito à identidade do assassino).

Em relação ao filme, de 1971, com Hywell Bennett no papel de Michael Rogers e Hayley Mills no papel de Ellie, há quem goste muito, há quem o deteste por completo. Pessoalmente acho que a adaptação está muito boa e muito fiel ao livro. Até temos a oportunidade de assistir às cenas com as memórias de Michael, enquanto criança. Dame Agatha Christie não gostou, devido a um pequeno pormenor: é incluída, a certa altura do filme, uma cena de sexo! Oh! Chocante! Ehehehehe!

Algumas imagens de Endless Night (1971)

2005-11-27T11:28:00.000Z

As dez regras das histórias de detectives segundo Ronald Knox (1929)

2005-11-26T11:13:00.000Z

De acordo com as ideias expressas no Decalogue de Ronald Knox...

1. O assassino: esta personagem deverá ser apresentada ao leitor na fase inicial do livro mas não deverá ser alguém cujos pensamentos o leitor possa seguir.

2. A explicação para o Whodunit nunca poderá estar relacionada com o mundo do sobrenatural.

3. Não é permitida a utilização de mais do que um quarto secreto, ou passagem secreta, em cada história.

4. Não poderá ser utilizado qualquer veneno inexistente ou qualquer método que exiga no final da história uma longa explicação envolvendo conhecimentos científicos.

5. Não deve entrar nenhum chinês na história.

6. O detective: não poderá ser ajudado com a ocorrência de acidentes durante a investigação; não deverá abusar da sua intuição.

7. O detective não pode ser o criminoso.

8. O detective não poderá explicar a existência de certas pistas que não tenham sido devidamente apresentadas ao leitor anteriormente.

9. O "amigo estúpido" do detective, o "Watson", não deverá esconder qualquer pensamento que lhe passe pela cabeça; a sua inteligência deverá ser ligeiramente - apenas ligeiramente!- inferior à inteligência do leitor médio.

10. A existência de irmãos gémeos, ou de duplos das personagens, deverá ser evitada, a menos que o leitor tenha sido devidamente preparado para essa eventualidade.

Interessantes as ideias de Knox em 1929, não eram? O que acham da número 5? A número 7 também tem a sua piada... ehehehehe! Não acho muita graça é ao facto de a maior parte dos críticos do genre se dirigirem ao amigo do detective como "o amigo estúpido, mas enfim... não deve ser nada pessoal!

Em Banda Desenhada...

2005-11-23T10:33:00.000Z

Olhem só o que eu encontrei na Amazon francesa! (www.amazon.fr) Por acaso já tenho há alguns anos a versão portuguesa da BD do Convite para a Morte (o título da BD é O caso dos 10 Negrinhos) . Lembro-me que a comprei nas bombas de gasolina da Repsol por cerca de 500 escudos na altura (aliás, a minha BD, na capa, tem mesmo o símbolo da Repsol, tendo feito parte de uma promoção qualquer).

Cada um destes volumes custa 9.98 euros na Amazon (excluindo os portes, claro!). Não são estes os únicos volumes da colecção. Adaptações de O assassinato de Roger Ackroyd e de O adversário secreto, entre outros, fazem (salvo erro) também parte da colecção.

Murder, she wrote.

2005-11-22T19:30:00.000Z

Quanto tempo demorará a chegar a Portugal? Estou a ficar impaciente devido à espera pela versão portuguesa! I'm waiting...

Para quem estiver interessado - a primeira série é constituida por 22 episódios, incluindo o episódio piloto, Mataram Sherlock Holmes (com a duração de 2 horas). O preço actual dos DVDs (são 6) na Amazon britânica é de £22.99.

Uma nova questão!

2005-11-22T10:56:00.000Z

Atenção pessoal, o inquérito mudou! O que quero saber agora é quantos livros de Agatha Christie vocês já leram (+ ou -).

Obrigada a todos aqueles que responderam à pergunta anterior! Poucos mas bons! ;) Convite para a Morte (29%) foi o livro mais votado como o favorito, logo seguido por Um crime no Expresso do Oriente (24%). Já agora, para aqueles que escolheram a última opção, "nenhum dos livros acima referidos", qual é o vosso livro preferido?

PS: O inquérito tem um erro, que deixei passar por distracção. Assim que votarem repararão que a primeira opção, "mais de 30 livros", será substituída por "mais de 50 livros". Não liguem, a intenção é mesmo que seja "mais de 30 livros"! Sorry!

As mesmas caras - Diferentes personagens

2005-11-21T18:10:00.000Z

Até agora foram estas as caras repetidas que encontrei nas adaptações para cinema (e TV, em alguns dos casos) dos romances policiais de Agatha Christie. Alguns actores são mais famosos do que outros mas nem por isso deixamos de recordar todos com o mesmo respeito e de os reconhecer quando interpretam personagens completamente distintas.

Angela Lansbury: Miss Marple em Espelho Quebrado e Salome Otterbourne em Morte no Nilo

Lauren Bacall: Mrs Hubbard em Um crime no Expresso do Oriente e Lady Westholme em Morte entre as Ruínas

Maggie Smith: Miss Bowers em Morte no Nilo e Daphne Castle em Morte ao Sol

John Gielgud: Beddoes em Um crime no Expresso do Oriente e Coronel Carbury em Morte entre as Ruínas

Jane Birkin: Louise Bourget em Morte no Nilo e Christine Redfern em Morte ao Sol

Colin Blakely: Mr Hardman em Um crime no Expresso do Oriente e Sir Horace Blatt em Morte ao Sol

Denis Quilley: Antonio Foscarelli em Um crime no Expresso do Oriente e Capitão Kenneth Marshall em Morte ao Sol

Hayley Mills: Ellie em Noite sem Fim e Miss Quinton em Morte entre as Ruínas

Joan Hickson: Mrs Kidder em O estranho caso da velha curiosa e Miss Marple nas séries da TV

David Suchet: Poirot nas séries da TV e ... INSPECTOR JAPP (!!) em A morte de Lorde Edgware (TV) - Suchet considera ter feito a pior interpretação da sua vida; ainda não vi este telefilme de 1985 mas quando vir (se o conseguir arranjar) logo darei a minha opinião.

Recordam-se de mais alguém?

Morte entre as Ruínas

2005-11-21T11:59:00.000Z

Ontem à noite consegui finalmente ver a adaptação para cinema de Morte entre as Ruínas (Appointment with Death), de 1988, com Sir Peter Ustinov no papel de Hercule Poirot, Carrie Fisher no papel de Nadine e Lauren Bacall no papel de Lady Westholme. Tendo em mente as críticas negativas que o filme tinha recebido esperava algo bastante mau. No entanto, apesar das modificações em relação ao argumento original que me saltaram à vista, não achei assim tão mau. A Mrs Boynton tinha muito pouco de Mrs Boynton, se bem me lembro da descrição da senhora que a comparava a um enorme e feio Buda (ehehehe), tenho a ideia que Miss Quinton seria bastante mais velha (mas posso estar enganada), e claro que Sir Ustinov está sempre bem, mas não representa, de forma alguma, a imagem que eu conservo, na minha mente, de Hercule Poirot. Como já li o livro há bastante tempo não me sinto à vontade para apontar as diferenças no que diz respeito ao plot. Não é seguramente a melhor das adaptações dos romances de Dame Agatha Christie, mas não posso dizer que tenha desgostado.

Gosford Park - Outras pérolas para recordar :)

2005-11-20T10:02:00.000Z

Mrs. Wilson: Not much of a crime to stab a dead man, is it? They can never touch him. That's what's important, his life.
Mary Maceachran: And your life?
Mrs. Wilson: Didn't you hear me? I'm the perfect servant; I have no life.

-----

Mary Maceachran: Nobody can stab a corpse and not know it.
Robert Parks: Really? When was the last time you stabbed a corpse?

-----

Ethel: Why would anyone want to kill Sir William?
Mrs. Croft: Well, he wasn't Father Christmas.

-----

Henry Denton: You British really don't have a sense of humor do you?
Elsie: We do if something's funny.

Cluedo - Outras pérolas para recordar :)

2005-11-20T10:00:00.000Z

Mustard: "This is war Peacock, casualties are inevitable. You can't make an omelette without breaking a few eggs. Any good cook will tell you that."
Peacock: "But look what happened to the cook!"
-----
Mustard: "Why is J. Edgar Hoover on your phone?"
Wadsworth: "I don't know. He's on everybody else's, so why shouldn't he be on mine!"
-----
Mustard: "I prefer Kipling myself - the female of the species is more deadly than the male. Do you like Kipling Miss Scarlet?"
Scarlet: "Sure - I'll eat anything."
-----

Mustard: "Who would want to kill the cook?"
Scarlet: "Dinner wasn't that bad."

Um crime no Expresso do Oriente - Pérolas :)

2005-11-19T10:36:00.000Z

Beddoes: Oh, yes, sir, the Italian gentleman.
Hercule Poirot: Eh, does he speak English?
Beddoes: A kind of English, sir. I think he learnt it in a place called Chicago.
-----
Foscarelli: Hey, what are you reading, Mister Beddoes?
Beddoes: I am reading "Love's Captive," by Mrs. Arabella Richardson.
Foscarelli: Is it about sex?
Beddoes: No, it's about 10:30, Mister Foscarelli.
-----
Hercule Poirot: You never smile, madame?
Princesa Dragomiroff: My doctor has advised against it.
-----
Coronel Arbuthnott: Miss Debenham is not a woman!
[uma longa pausa]
Coronel Arbuthnott: She is a lady.

Crime, disse ela.

2005-11-18T18:43:00.000Z

Angela Lansbury: Miss Marple em Espelho Quebrado (Mirror Crack'd) e Jessica Fletcher em Crime, disse ela (Murder, she wrote).

Ai que saudades da série de TV! Uma delícia para fãs do genre! A primeira série de Crime, disse ela já saiu em DVD nos EUA e no Reino Unido há alguns meses por isso suponho que não demore muito a chegar às prateleiras dos hipermercados portugueses. :) Para matar saudades da simpática Jessica Fletcher valeu-me a colecção, constituida por 4 livros, que comprei há uns anos na Feira do Livro. Mataram Sherlock Holmes, o meu favorito, é baseado no episódio piloto da série e, que pelo que averiguei, também está incluido nos DVDs.

Antes de vestir a pele de Jessica Fletcher, Angela Lansbury tinha já vestido a pele de uma outra detective: Miss Marple. Embora a adaptação ao cinema de Espelho Quebrado não tenha tido resultados muito bons (é lamentável a cena em que Miss Marple fuma um charuto!), Lansbury não esteve mal como Miss Marple. Pessoalmente agradou-me bastante a sua interpretação; o que mais me aborrece no filme são as longas e maçadoras cenas protagonizadas por Elizabeth Taylor e Rock Hudson (e a cena do charuto, claro! ehehehe!).

Agatha Christie Online

2005-11-17T22:14:00.000Z

Part I - The Facts
Chapter I
An Important Passenger on the Taurus Express
It was five o'clock on a winter's morning in Syria. Alongside the platform at Aleppo stood the train grandly designated in railway guides as the Taurus Express. It consisted of a kitchen and dining-car, a sleeping-car and two local coaches.
(...)
The little man removed his hat. What an egg shaped head he had. In spite of her preoccupations Mary Debenham smiled. A ridiculous-looking little man. The sort of little man one could never take seriously.

Em http://members.lycos.co.uk/Agaweb/ podem ler vários livros de Agatha Christie online, incluindo alguns dos seus mais famosos romances policiais, como Murder on the Orient Express, The ABC Murders ou Hercule Poirot's Christmas. Clicando em "Novels" ou em "New Additions", terão apenas que escolher o livro que querem ler. Pessoalmente não tenho grande paciência para ler livros online, mas para quem está indeciso em relação à próxima visita ao universo "Christieano"... porque não ler um ou dois capítulos de cada um dos livros e tentar arranjar na livraria ou biblioteca mais próxima aquele que mais lhe agrade? :) Boas leituras!!

Agatha e Max

2005-11-16T12:01:00.000Z

As vítimas do jogo do crime

2005-11-16T11:27:00.000Z

Sendo Dame Agatha completamente contra qualquer forma de violência, o seu interesse na literatura policial baseava-se exclusivamente na criação de puzzles - o jogo do crime - que permitiam, ao leitor, exercitar as células cinzentas. Há na verdade assassinos, locais do crime e vítimas nos seus livros mas, para além da escritora dar geralmente pouca ênfase aos sinais de violência, as vítimas de assassinato são, por norma, personagens muito pouco simpáticas, e que por sua vez não são os melhores exemplos da sociedade, tenho anteriormente infringido, de alguma forma, as normas de boa conduta. Querem melhor exemplo que Ratchett de Um crime no Expresso do Oriente? Agatha criava propositadamente um distanciamento entre a vítima e o leitor. Assassinos, patriarcas ou matriarcas cruéis, chantagistas... há excepções, naturalmente, como por exemplo em 5 Little Pigs (julgo que o título português é Poirot investiga o passado) em que a técnica de Agatha é outra... o crime já ocorreu há bastante tempo - outra forma de distanciamento, o temporal! Mas nem por isso a vítima (Amyas Crale, salvo erro) dava o melhor exemplo de boa conduta ;).

Tinha já estado a pensar neste assunto e ontem li um capítulo de um livro que vem corroborar a minha ideia e do qual passo a citar um pequeno excerto:

The heart of the classical detective story is the puzzle— that complex structure which offers the reader intrigue and intellectual stimulation. Agatha Christie, who was well versed in the puzzle tradition, distinguishes herself from other writers of the genre in her conception of the murder puzzle: "I don't like messy deaths. Anyway, I'm more interested in peaceful people who die in their own beds and no one knows why. I don't like violence." Though her puzzles may be shrouded in mystery, the bloodstains are few; for Christie distances the reader from the garish effects of murder by focusing instead on "whodunit" and engaging the reader in the pursuit of the murderer. The reader then moves with the sleuth as an armchair detective in a detection process which is both an entertainment and a heady challenge—a puzzle-game.

Maida, Patricia D., and Nicholas B. Spornick. Murder She Wrote: A Study of Agatha Christie's Detective Fiction. Bowling Green, OH: Bowling Green State University Popular Press, 1982. www.questia.com

A Velha

2005-11-15T10:54:00.000Z

Serei só eu a achar os títulos portugueses dos quatro filmes com Margaret Rutherford no papel de Miss Marple um pouco... estranhos? O estranho caso da velha curiosa não me surpreende pois também foi sempre essa a tradução do título do livro, no qual o filme é baseado. Mas os outros títulos... O regresso da velha curiosa... A velha descobre o crime e... A velha investiga (!!). A "velha"?? Tão pouco carinhoso para uma senhora tão simpática! :(

Os Abutres

2005-11-14T10:16:00.000Z

Um dos meus livros favoritos de Agatha Christie é um livro sobre o qual não se fala nem se discute muito... Os Abutres (After the funeral). Logo na primeira página é providenciada ao leitor a árvore genealógica da família Abernethie; assim que começamos a ler entendemos a sua utilidade... irmãos, sobrinhos, cunhadas... temos mesmo que estudar um bocadinho senão já não sabemos quem é quem.

O livro começa com o funeral de Richard Abernethie. Quando a família se reúne, após o funeral, para ouvir o testamento de Richard, a sua irmã, Cora, questiona os familiares, deixando uma dúvida do ar: "Mas ele foi assassinado, não foi?" Apesar da perturbação que se fez sentir naquela sala, os membros da família seguiram as suas vidas normalmente até receberem a notícia, logo no dia seguinte, que Cora tinha sido brutalmente assassinada. Poirot é chamado para desvendar o crime a pedido do advogado da família, um velho amigo seu.

Podem encontrar a adaptação deste livro para filme nas caixas com os 4 DVDs da Miss Marple que há uns meses atrás foram postas à venda em Portugal. Sim, eu disse Miss Marple (mais propriamente a Margaret Rutherford); infelizmente o filme de 1963, realizado por George Pollock, tem muito pouco a ver com o argumento original. Miss Marple toma o lugar de Poirot, a acção do filme tem lugar numa escola de equitação, o assassinato de Cora tem muito pouco de brutal (no livro o assassino usou um machado e despedaçou-lhe a cabeça, no filme espetou-lhe um punhalzinho nas costas), etc, etc, etc...

São giros os filmes com a Margaret Rutherford, eu acho-lhe piada, a sério, mas... não vejam os filmes sem lerem antes os livros, ou não os vejam à espera de grandes semelhanças com o que leram... é que não têm mesmo nada a ver!

Desenhos Animados Japoneses

2005-11-12T23:01:00.000Z

Conhecem estas personagens? Exactamente... o Capitão Hastings (!!), Hercule Poirot e Miss Marple. Desde Julho deste ano que o canal de TV japonês NHK transmite as aventuras de Hercule Poirot e Miss Marple em versão animada, com o objectivo de agradar a miúdos e graúdos (suponho que se tenham esquecido é de agradar aos fãs de Agatha Christie, mas isso são pequenos pormenores, cof, cof!). Poirot e Miss Marple a desvendarem mistérios em conjunto? A filha de Raymond West (o sobrinho de Miss Marple) é a ajudante de serviço dos dois detectives? Hastings com 20 e tal aninhos? :S Oh my God!! Tenho de estar atenta aos desenhos animados das manhãs de domingo; qualquer dia ligamos a TV e vemos Poirot na amena cavaqueira com Miss Marple . Quem fará a dobragem das vozes das personagens? Aceitam-se sugestões...ehehehehe!

A Rainha do Crime e a Rainha de Inglaterra

2005-11-11T17:27:00.000Z

And then there were none - The game

2005-11-11T10:51:00.000Z

Apesar de se anunciar na Amazon britânica o lançamento do jogo para PC no Reino Unido apenas a 10 de Fevereiro, nos EUA o jogo encontra-se já disponível desde o dia 8 de Novembro. Quanto a preços... se o comprarem através da Amazon americana (www.amazon.com) o preço actual é de $29.99 (excluindo os portes, naturalmente), se preferirem esperar por Fevereiro e fazer a encomenda na Amazon britânica (www.amazon.co.uk) o jogo, sem portes, custar-vos-á £19.99.

Eu, que sou uma fã deste tipo de jogo de PC - as aventuras gráficas são o único tipo de jogo para o qual tenho paciência ("Monkey Island" e outros semelhantes) - não sei se terei paciência para esperar por Fevereiro de 2006. Pessoalmente nunca tive problemas com a Amazon americana e já lá comprei 2 DVDs de região 0 (o And then there were none de 1945 e a versão russa do mesmo título). Mas claro que é sempre preferível fazer este tipo de compra em qualquer uma das Amazon europeias, uma vez que já foram muitas as queixas de quem se aventurou a fazer compras online do outro lado do Atlântico.

Outros "whodunnits", outros elencos de luxo...

2005-11-10T17:12:00.000Z

Há uns dias atrás dediquei um post aos elencos soberbos dos filmes Um crime no Expresso do Oriente, Morte no Nilo e Espelho quebrado. Mas um amante do género de certeza que não deixou escapar os mais recentes "whodunnits" na sétima arte. Aqui vos apresento os cartazes de Gosford Park e Oito mulheres. Os nomes que figuram no elencos falam por si... em Oito mulheres Catherine Deneuve, Isabelle Huppert e Emmanuelle Béart e em Gosford Park... Maggie Smith (sim, a Maggie Smith de Morte no Nilo e Morte ao sol :) - a senhora deve mesmo ser uma fã do genre), Kristin Scott Thomas, Jeremy Northam, Clive Owen (o Rei Artur - eheheh), Alan Bates, Helen Mirren, etc, etc...

Podemos ser poucos a apreciar o género mas no campo da sétima arte não são os actores mais medíocres que aceitam este tipo de desafio. Ainda bem que assim é :)!

Conselhos...

2005-11-09T14:26:00.000Z

- Foi devido à insistência do seu editor, John Lane, que Agatha Christie mudou a última cena de A primeira investigação de Poirot (The Mysterious affair of Styles) da sala de tribunal para a sala de estar de Styles.

- Os seus editores, da Collins, sentiram-se muito pouco "confortáveis" com o final de A casa torta/A última razão do Crime (Crooked House) mas Agatha insistiu em mantê-lo inalterado.

- O final de Morrer não é o fim (Death Comes as the End) foi alterado por Agatha, ao ter sido aconselhada pelo seu amigo Stephen Glanville, um egiptologista, mas a escritora sempre lamentou ter tomado essa decisão.

- Agatha nunca achou que Poirot se adequasse ao ambiente de Poirot salva o criminoso (Sad Cypress), preferindo optar por outro detective para o romance. Mas os editores e o público queriam Poirot...!

Para os mais saudosos...

2005-11-08T15:05:00.000Z

Em http://www.enidblyton.net/ encontrarão as capas das diferentes edições dos livros de Blyton, assim como os resumos e as ilustrações dos muitos mistérios criados pela autora.

Enid Blyton

2005-11-08T11:52:00.000Z

Este nome... diz-vos alguma coisa? Suponho que sim. A mim diz-me muito mesmo! Foi o nome que eu vi escrito em centenas de livros que devorei avidamente, como mais tarde viria a devorar os livros da rainha do crime. Os cinco, o Clube dos Sete... os meus preferidos eram os da "Colecção mistério", com o Gordo, o Filipe, o Luis, a Margarida, a Bé e o cão, o Pet (Ena! Ainda me lembro dos nomes dos "cinco descobridores e o seu cão"!). Havia o polícia, o Sr. Goon, que era muito gordo e andava sempre de bicicleta pela aldeia a gritar "Arreda!" às crianças. O pobre bem se esforçava mas os miúdos acabavam sempre por desvendar os mistérios antes dele.

Alguns dos mistérios eram verdadeiros "whodunnits"! Uma delícia para as crianças numa época em que havia apenas dois canais na TV e os computadores mais avançados eram os Spectrum (refiro-me aos anos 80, mas Enid Blyton falecera em 1968 e antes dos anos 80 já tinham sido vendidos mais de 60 milhões de livros da autora traduzidos para cerca de 70 línguas.) Claro que quem nasceu nas décadas anteriores à minha nem o acesso aos Spectrum tinha! Mas julgo que mesmo que tivesse nascido na era das Playstations e companhia, se tivesse conhecimento dos livros de Blyton, não haveria jogo de Playstation que me roubasse a atenção de um bom mistério, fosse dos cinco, dos sete, ou dos cinco descobridores e o seu cão!

Obrigada!

2005-11-08T11:00:00.000Z

Obrigada a todos que me têm dado os parabéns pelo blogue! :) Podemos não ser muitos em Portugal, mas somos BONS! Ehehehehe! Continuem a aparecer, deixem as vossas ideias e comentários. Os fãs do whodunnit serão sempre bem-vindos!!

E não se esqueçam de votar no vosso livro preferido, no pequeno inquérito do lado direito (logo a seguir ao meu profile)!